Saturday, April 19, 2025

LA MAGICA ATMOSFERA DELLO SPAZIO DELL’ASSOCIAZIONE AMICI DELLA FONDAZIONE MARIA TERESA LAVAZZA A TORINO/“FRIENDS OF THE MARIA TERESA LAVAZZA FOUNDATION”

Di/By Anna & Maria Sciacca

Lo spazio di Via Lagrange 5/d a Torino è aperto per Pasqua dal 18 Marzo al 19 Aprile con orario continuato dal martedì alla domenica dalle 10.30 alle 19.00 e sabato prima di Pasqua è aperto fino alle 13.00, realizzato dalla Associazione Amici della Fondazione Maria Teresa Lavazza.

Lo Spazio con allestimenti di giardini, alberi in una magica atmosfera primaverile di luci e colori, espone bellissimi oggetti: profumi, gioielli, peluche, tessuti, decorazioni floreali, oggetti per la tavola, colombe, uova di cioccolato, abiti, camicette, giacche e gonne in broccato lurex. Lo Spazio propone oggetti unici e raffinati e inoltre le donazioni raccolte saranno devolute all’ Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino.

Coniglietti, Photo © Anna & Maria Sciacca

La Fondazione Maria Teresa Lavazza, che è la Fondazione di famiglia di Giuseppe e Francesca Lavazza, crede fermamente nell’importanza di umanizzare i luoghi di cura, vedendo nella ristrutturazione degli spazi ospedalieri non solo un modo per migliorare le infrastrutture, ma anche per creare ambienti che possano offrire conforto psicologico ai pazienti e alle loro famiglie. Promuove, inoltre, la ricerca scientifica con l’acquisto di nuove apparecchiature, i progetti per la cura dei bambini, tra questi, il progetto Neogen è il primo programma in Italia di screening neonatale per identificare in anticipo malattie pediatriche semplificando la diagnosi per le cure giuste.

Scintillant Fish & Seahorse, Photo by Anna & Maria Sciacca

La Fondazione è stata dedicata alla Signora Maria Teresa Lavazza che dal 1997 al 2020 è stata Presidente di Adisco Piemonte, associazione che ha guidato con passione, lungimiranza e competenza.

Gli articoli esposti sono frutto di donazioni, ogni articolo è selezionato con cura per garantire qualità e coerenza con i valori dell’iniziativa.

Pensiamo che il nostro contributo nella scelta di un oggetto o di un vestito che ci è piaciuto all’interno dello Spazio, è soprattutto un dono di grande valore perché è una speranza per i bambini e le loro famiglie.

Come in una fiaba, lo Spazio degli Amici della Fondazione Maria Teresa Lavazza tornerà a risplendere per le vacanze natalizie.

Per informazioni: https://www.fondazionemariateresalavazza.org/


THE MAGIC ATMOSPHERE OF THE AREA OF THE ASSOCIATION “FRIENDS OF THE MARIA TERESA LAVAZZA FOUNDATION” IN TORINO

The Area in Lagrange Street 5/d in Turin, opens on Easter from 18th March to 19th April with continuous hours from Tuesday to Sunday from 10.30 a.m. to 19.00 p.m. and on Sunday before Easter, it opens until 13.00, created by the Association of Friends of Maria Teresa Lavazza Foundation.

The Area, with installations of gardens and trees in a magical Springtime atmosphere of lights and colors, shows beautiful objects: scents, jewels, stuffed animals, fabrics, floral decorations, tableware articles, sweet doves, chocolate eggs, dresses, blouses, jackets, and skirts in lurex brocade. The Space offers unique and refined objects, and the donations collected will be donated to the Regina Margherita Children’s Hospital in Torino.

Dolphins, Photo © Anna & Maria Sciacca

The Maria Teresa Lavazza Foundation, which is the family Foundation of Giuseppe and Francesca Lavazza, firmly believes in the importance of humanizing places of care, seeing in the renovation of hospital spaces not only a way to improve infrastructures, but also to create environments that can offer psychological comfort to patients and their families. It also promotes scientific research, with the purchase of new equipment, projects for the care of children, among these, the Neogen project is the first neonatal screening program in Italy to identify pediatric diseases in advance, simplifying the diagnosis for the right treatments.

The Foundation is dedicated to Mrs. Maria Teresa Lavazza, who served as President of Adisco Piemonte from 1997 to 2020, leading the association with passion, foresight, and competence.

Rabbit with cake, Photo © Anna & Maria Sciacca

The items on display are donations. Each article is carefully selected to ensure quality and coherence with the initiative’s values.

We believe that our contribution to choosing an object or a dress that we liked inside the Area is, above all, a gift of great value because it represents hope for the children and their families.

Like in a fairy tale, the Area of the Friends of the Foundation Maria Teresa Lavazza will sparkle again for the Christmas holidays.

For information:   https://www.fondazionemariateresalavazza.org/

Anna & Maria Sciacca
Anna & Maria Sciacca
Iscritte all’Albo dei Giornalisti-Pubblicisti, hanno pubblicato interviste, recensioni musicali e cinematografiche e diversi articoli di cultura. Collaborano per il giornale “Amazzonia” e per il settimanale “La Bisalta” di Cuneo. Iscritte alla S.I.A.E., hanno scritto alcune canzoni raccolte nei cd “Night City Lights”, ” Melodia Italiana”, “Freedom”.

Related Articles

- Advertisement -spot_img

TRAVEL/VIAGGI

- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img

Latest Articles