Site icon L'Idea Magazine

L’INFLAZIONE COLPISCE LE FAMIGLIE ITALIANE/INFLATION HITS ITALIAN HOUSEHOLDS

Nel mese di dicembre 2022, si stima che l’indice nazionale dei prezzi al consumo per l’intera collettività (NIC), al lordo dei tabacchi, aumenti dello 0,3% su base mensile e dell’11,6% su base annua (da +11,8% del mese precedente), confermando la stima preliminare. Lo rende noto l’Istat. In media, nel 2022 i prezzi al consumo crescono dell’8,1% (+1,9% nel 2021). Al netto degli energetici e degli alimentari freschi (l’“inflazione di fondo”), i prezzi al consumo aumentano del 3,8% (+0,8% nell’anno precedente) e al netto dei soli energetici del 4,1% (+0,8% nel 2021). Il rallentamento su base tendenziale dell’inflazione è dovuto prevalentemente ai prezzi degli Energetici non regolamentati (che, pur mantenendo una crescita sostenuta, passano +69,9% a +63,3%), degli Alimentari non lavorati (da +11,4% a +9,5%) e dei Servizi relativi ai trasporti (da +6,8% a +6,0%); per contro, un sostegno alla dinamica dell’inflazione deriva dall’accelerazione dei prezzi degli Energetici regolamentati (da +57,9% a +70,2%), degli Alimentari lavorati (da +14,3% a +14,9%), dei Servizi ricreativi, culturali e per la cura della persona (da +5,5% a +6,2%) e dei Servizi relativi alle comunicazioni (da +0,2% a +0,7%). Nel mese di dicembre 2022, l’“inflazione di fondo” (cioè al netto degli energetici e degli alimentari freschi) accelera da +5,6% a +5,8% e quella al netto dei soli beni energetici sale da +6,1% a +6,2%. I prezzi dei Beni alimentari, per la cura della casa e della persona rallentano su base tendenziale da +12,7% a +12,6%, come anche quelli dei prodotti ad alta frequenza d’acquisto (da +8,8% di novembre a +8,5%).


In December 2022, the national consumer price index for the whole community (NIC), including tobacco, is estimated to increase by 0.3% on a monthly basis and by 11.6% on an annual basis (from +11.8% in the previous month), confirming the preliminary estimate. This was announced by Istat. On average, consumer prices will grow by 8.1% in 2022 (+1.9% in 2021). Excluding energy and fresh food (the “core inflation”), consumer prices increased by 3.8% (+0.8% in the previous year) and excluding energy alone by 4.1% (+0.8% in 2021). The trend slowdown in inflation is mainly due to the prices of Non-regulated Energy (which, while maintaining sustained growth, went from +69.9% to +63.3%), Unprocessed Food (from +11.4% to +9.5%) and Services related to transport (from +6.8% to +6.0%); on the other hand, support for inflation dynamics stems from the acceleration in prices of regulated energy (from +57.9% to +70.2%), processed food (from +14.3% to +14.9%), recreational, cultural and personal care services (from +5.5% to +6.2%) and communications services (from +0.2% to +0.7%). In December 2022, “core inflation” (i.e. excluding energy and fresh food) accelerated from +5.6% to +5.8% and inflation excluding energy rose from +6.1% to +6.2%. Food, household, and personal care prices slowed down on a trend basis from +12.7% to +12.6%, as did those of high-frequency products (from +8.8% in November to +8.5%).

Exit mobile version