Il Théâtre Raymond Kabbaz e l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, negli Stati Uniti, presenteranno il prossimo 9 aprile alle ore 20.00 lo spettacolo “R.OSA _10 esercizi per nuovi virtuosismi”, di Silvia Gribaudi con Claudia A. Marsicano.
Quest’opera solista, potente e divertente, interpretata da Claudia A. Marsicano, sfida le convenzioni relative al corpo femminile, alla bellezza e alla performance. Attraverso l’ironia, la vulnerabilità e l’intensità fisica, Gribaudi invita il pubblico a partecipare a un’esperienza condivisa, al tempo stesso profondamente personale e universalmente risonante. L’opera è stata presentata a livello internazionale ed è riconosciuta per il suo approccio audace, accessibile e stimolante alla performance contemporanea.
La coproduzione riflette l’impegno condiviso da TRK e IIC a promuovere lo scambio culturale internazionale e a sostenere gli artisti contemporanei nel dialogo con il pubblico di Los Angeles.
Silvia Gribaudi è una coreografa italiana che utilizza l’umorismo per esplorare l’impatto sociale dei corpi e il rapporto tra artisti e pubblico. Attiva dal 2004, il suo lavoro, presentato a livello internazionale, ha ricevuto importanti riconoscimenti, tra cui DANZA&DANZA e il Premio Hystrio Corpo a Corpo. Attualmente è artista associata presso Le Gymnase CDCN (Francia) e il Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale (Italia).
R.OSA_10, esercizi per nuovi virtuosismi, è un’opera profondamente radicata nel linguaggio poetico di Silvia Gribaudi, che utilizza una forte ironia per mettere in discussione la rappresentazione delle donne, del corpo e dei ruoli che la società assegna loro. Attraverso un rapporto informale e diretto con il pubblico, lo spettacolo si sviluppa come un one-woman show costruito attorno a una serie di sfide virtuosistiche. (aise)
The Raymond Kabbaz Theatre and the Italian Cultural Institute of Los Angeles, in the United States, will present the show “R.OSA _10 exercises for new virtuosities” by Silvia Gribaudi, with Claudia A. Marsicano, on April 9 at 8.00 p.m.
This powerful and entertaining solo work, performed by Claudia A. Marsicano, challenges conventions related to the female body, beauty, and performance. Through irony, vulnerability, and physical intensity, Gribaudi invites the audience to participate in a shared experience that is at once deeply personal and universally resonant. The work has been presented internationally and is recognized for its bold, accessible, and thought-provoking approach to contemporary performance. The co-production reflects the shared commitment of TRK and IIC to promoting international cultural exchange and supporting contemporary artists in dialogue with audiences in Los Angeles.Silvia Gribaudi is an Italian choreographer who uses humor to explore the social impact of bodies and the relationship between artists and audiences. Active since 2004, she has presented her work internationally and has received important awards, including DANZA&DANZA and the Hystrio Corpo a Corpo Award. She is currently an associate artist at Le Gymnase CDCN (France) and the Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale (Italy). R.OSA_10, exercises for new virtuosities, is a work deeply rooted in the poetic language of Silvia Gribaudi, who uses a strong irony to question the representation of women, the body and the roles that society assigns to them. Through an informal, direct relationship with the audience, the show develops into a one-woman show centered on a series of virtuosic challenges.

